Naoki の居酒屋日記

フィリピン・セブ島在住20年の Naoki が綴る居酒屋日記
<< July 2020 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 今度は渡航禁止? | main | また一人日本へ。 >>

不況に強いフィリピン人。

 

今度はダーンバンヤイアンの町長が感染・・・・

 

セブ島の北部ボゴからマラパスクワへ行く途中の町。

 

(今頃感染は無いでしょ〜)

 

そうなると・・・・

 

町長の家族や周りの人達会った人達をチェックし感染者が増えると町が閉鎖。

 

(またまた長引く?)

 

こんなニュースばっかりです。

 

 

 

 

 

リロアン波際KENさんから電話があり・・・・・

 

「クラブフィリピーノへ行ったんでしょう?」

 

(ブログに書いてあった)

 

3ヶ月間一歩も外へ出られなかったKENさんが検問の目を盗みゴルフ場へ・・・・

 

(スタートは午前6時から10時までで久々に外へ出たのに閉まって居た)

 

「まだ寝て居る時間に閉まっちゃうんだよ」

 

(毎晩ユーチューブを見て朝方寝るので起きるのはお昼頃)

 

「ゴルフに行きたいですね〜」

 

「ロックダウンが開けたら皆で行こう」

 

(ゴルフは皆で行った方が楽しい)

 

 

 

 

ゴルフと言えば・・・・・

 

一昨日マクタンのKBTちゃんから連絡があり、

 

「OCHIさんとARMさんがマクタンでゴルフして来たそうです」

 

「エエ?60歳以上でも大丈夫だったの?」

 

「大丈夫だったみたいですね〜」

 

「じゃ〜今度行ってみようかな〜?」

 

と思ったが・・・・

 

(この先考えればゴルフどころじゃ無いよな〜?)

 

時間んが短いからスタッフに夕食だけは食べさせているがまともな給料を出せない。

 

(土日は昼食も)

 

お店を閉めて居れば家賃だけだが・・・・

 

(私も家だけ)

 

たった3時間でも髭を剃り着替えて外へ出る事で気持ちが変わります。

 

(私のストレス解消で店を開けて他のストレスで悩んで居るかも?)

 

 

 

お客様は望めないしマンダウエ市には日本人は殆どいない・・・・

 

(居ても皆厳しい!)

 

年金の方は2ヶ月に1回入るが60歳以上は外出禁止・・・・

 

(年金の方は使うところが無いから余って居るのでは?)

 

ただ・・・・

 

一度の短い人生年金が入っても3ヶ月楽しみが無く暮らしております。

 

(人生でこの3ヶ月は大きい!もしかしたら4〜5ヶ月なるかも?)

 

 

 

 

年金と言えば昨日・・・・

 

「テイクアウトをしたいんだが大丈夫かな〜?」

 

「あれ〜娘さん送ってくれたのですか〜?」

 

 

 

先週・・・・

 

「私の年金を娘が送って来ないんだ」

 

と相談があり・・・・

 

「年金機構から直接もらう方法は?」

 

と言われいろいろ調べたがお金が無ければ何も出来ず・・・・

 

「娘さんと交渉するしか無いですよ」

 

と言う結論となった。

 

 

 

「先週入ったんだよ」

 

(だったら言ってよ〜)

 

連絡が無いので心配し・・・

 

”この家族が食べられなくなったら?”

 

(連絡が来たら水と食料を持って行こうか?)

 

と考えておりました。

 

殆どの方がいろいろと相談して来ますが解決しても連絡はありません。

 

(心配損?)

 

何はともかく食べられる様になって良かったです。

 

 

 

 

昨夜もヒマで7時半ごろ神田さんと二人だけのところへ休みのスタッフが外から・・・・

 

「ハッピーバースデーツーユー♪・・・・・・」

 

と歌いながら入って来た。

 

「誰の誕生日なの?」

 

「JANEです」

 

 

(まだ高校生のJANEが19歳の誕生日)

 

「これで全員19歳か?」

 

18歳で入った学生アルバイトも全員19歳になりました。

 

(この笑顔に負けヒマなお店を続けております)

 

そして・・・・

 

「パパ神田〜ハッピーファーザースデ〜〜」

 

(昨日は父の日)

 

私も娘からメッセージを頂きました・・・・・

 

 

(お金も無いのに神田さんへのプレゼント)

 

神田さんはスタッフの誕生日にケーキをプレゼント・・・

 

(私は現金で500ペソ)

 

 

(私が言うのもおかしいが?良い子が揃いました)

 

この子達の為にも頑張ってお店を続けたいと思っております。

 

(休みの二人もスタッフ用の夕食を?)

 

皆が楽しければ私もハッピーです。

 

 

 

 

8時に店を閉め家に帰ると・・・・

 

(何だこのギャップは〜〜〜)

 

居候達が・・・・

 

(TONG ITS=トンイッ)

 

 

「お金賭けて居るのか?」

 

(コインがたくさん出てました)

 

「OOOちゃんは負けてウータンです」

 

”ウータン=つけ”

 

(勝ったら払うがある時払い)

 

「トランプなんか無かっただろう?」

 

「OOOOちゃんが買って来ました」

 

(金が無いのにトランプは買った?)

 

「飯は食ったのか?」

 

「今ご飯炊いてます」

 

(ロックダウンなのにお前等にはストレスは無いの?)

 

焼酎を飲み見て居たら・・・

 

「あッ!ゴマかした〜〜」

 

「ちゃんと出さなきゃダメじゃない〜」

 

「ゴマかしてなんかいないよ〜ホラ〜」

 

「嘘つき〜〜」

 

等と大騒ぎで大笑い・・・・

 

(金も無いのにお前等幸せだよね〜〜)

 

これがフィリピン人・・・・

 

(お金が無ければ遊ぶ気もしないのが日本人)

 

1時間ほどすると・・・・

 

「ご飯食べましょう」

 

(今から食事)

 

私は眠くなったので寝て12時半に目が覚め水を飲みに下に行くと・・・・

 

「まだやって居るのか〜?」

 

会話がおもしろいからまた飲みだし2時近くに寝ました。

 

(今朝聞くと3時過ぎまでやっていたそうです)

 

”不況に強いフィリピン人”

 

(日本人とは大違い)

 

他にも・・・・

 

”明日は明日の風が吹く”

 

”宵越しの金は持たない”

 

コロナに勝つには江戸っ子フィリピン人を見習いましょう。

 

(我々日本人は見習えませんよね〜?)

 

 

 

 

 

 

 

セブでの30数年の経験を生かし、田舎の後輩が経営している東京のコンサル会社と提携して「フィリピン セブ ビジネス展開・長期滞在支援サービス」を始めました。

 1.現地進出事業に関する情報提供および現地での案内

   事業の可能性

   人材・設備・不動産等の調達・契約

サンプル販売の支援

2.現地滞在希望者への助言

3.その他もろもろ現地サポート

 

日本でのご相談は以下まで:

青山国際LLC http://igaap.jp/

公認会計士税理士 小池敏雄  cpa@igaap.jp  TEL:810364592374

 107-0061 東京都港区北青山1−4−1 ランジェ青山3

- | permalink | comments(1) | - | - | -

スポンサーサイト

- | permalink | - | - | - | -

この記事に対するコメント

8月以降の飛行機はまだキャンセルしてないんです、はたして行けるでしょうか?
赤胴鈴之助 | 2020/06/23 3:44 PM
コメントする









居酒屋 神楽 公式サイト kagura.logo NAOKI物語 第1話〜10話


ブログランキング・にほんブログ村へ